Die aus Polen stammende und in Aachen lebende Autorin Renata A. Thiele ist, wie Nina, als Stadtführerin und Übersetzerin tätig. Sie schreibt Erzählungen und Beiträge für Zeitschriften. Häufig findet man sie zwischen Rathaus, Dom und Elisenbrunnen, wo sie Touristen mit der Geschichte der Stadt bekanntmacht.
2014 erschien ihr erster Roman und Nina Voss‘ erster Fall: